Police de Roussillon - Info-Police

CANDIAC, le 12 novembre 2015 – La Régie intermunicipale de police Roussillon recherche les propriétaires d’objets saisis lors d’une intervention policière survenue dans la nuit du 8 au 9 août 2015 à Saint-Constant.

Vers 1h50, un citoyen contacte le 911 concernant une intrusion de nuit par 2 suspects dans le secteur de la rue Sainte-Marie à Saint-Constant. Le véhicule utilisé par un des suspects a été localisé par les policiers dans la cour d’une résidence privée de Saint-Constant, sans occupant à bord. L’enquête policière a mené à la saisie des biens se trouvant dans la boîte arrière de la camionnette et l’accusation de son propriétaire pour intrusion de nuit. À ce jour, aucun propriétaire n’a rapporté le vol des biens saisis apparaissant sur la photo suivante. Il s’agit de 2 vélos et de trois tentes dans leurs étuis.

Afin de faire progresser cette enquête pour possession de biens volés, il est demandé à quiconque reconnaissant ces items comme les siens, de communiquer avec le lieutenant-détective Joshua Tafler au (450) 638-0911, poste 455.